
心得分享來自:中興大學Scarlett Lin同學《留學展Promoter工作分享》
大家好!我來分享當Intake Study World Promoter(推廣暨口譯特派員)的經驗了
之前想找相關的經驗分享都找不太到,乾脆自己上來寫一篇,給之後想應徵的人參考!
不知道的人我稍微介紹一下 Intake(原UKEAS)是一家留遊學教育集團(英國尤重),一年舉辦兩次留遊學展,集結各國學校的校代表在一堂,讓參展學生一次把有興趣的學校或課程都看過。
之前參加他們的留學展有和promoter小聊一下,後來在學校國際處看到Intake Study World在招Promoter的傳單,當下覺得:要不要那麼剛好,很有緣耶……於是衝動之下就寄履歷過去了!
一切就是發生的那麼突然,雖說一切都仰賴著緣分讓我們相遇,但還是有幾點真的吸引到我啦。
- 增加經驗阿,練習口說阿,這些就不說了
- 英文工作推薦信(這超厲害,以後找工作真的可以用到)
- 有薪水+推廣獎金
- 更熟悉留學相關事宜(如果自己有留學規劃的話很有幫助)
- 可以認識新朋友
- 可以讓校代對你有印象!
- 接洽的過程主管很親切
《Intake Study World Promoter(推廣暨口譯特派員)面試階段》
寄出履歷之後就來到了面試階段(都是線上的)
- 翻譯題:就是要把一些學生常問的問題中翻英,例如入學標準、學系介紹,等等,在時限內完成翻譯就行了。
- 一對一面試:就是跟外國人聊天大概十分鐘,都問一些蠻好回答的問題,像是,你最喜歡/討厭你們學校的什麼?上大學學到最多的是什麼?等等的。我覺得最重要的是要有自信,不要連你自己都不太確定自己在講什麼,放輕鬆聊天就好!
《Intake Study World Promoter展前工作準備》
接著就來到了展前的線上訓練,在公布負責的學校之後就要自己稍微做一些功課,包括地理位置、學校環境、有什麼系、入學門檻等等的,有興趣的話也可以查一下他們的ranking(那是台灣家長最在意的)
《Intake Study World展覽當天工作內容》
工作內容非常簡單,就是協助學生或家長跟校代溝通(大部分學校都是線上的)
有些學生一坐下來就很明確知道自己想要問什麼,有些還在幾個系之間猶豫,就請校代簡單介紹一下這幾個系就好,我也蠻幸運的當天遇到的人英文都非常流利,幾乎不太需要幫忙。
唯一的缺點只有坐四個小時屁股好痛……(沒人的時候是可以離開座位去洗手間或休息一下啦)(只是我忙著跟校代聊天)
總之這對我來說是一次很棒的經驗,誰會想到不是外文系的我竟然有一天能做這種翻譯的工作,聽到錄取的當下我也是嚇傻了,趕緊開始惡補英文……結果工作內容沒有我想像中的難,還樂在其中!也沒有遇到咄咄逼人的家長!皆大歡喜!
把我的經驗分享給大家,讓大家到時候不會跟我一樣窮緊張。
PS:對這工作有興趣的朋友們,下半年還會有一次 Study World,到時候有問題都可以留言問我喔!沒意外的話我們到時候見啊!